Intro
Dziewiąta odsłona znakomitej serii gry, oferująca piękny baśniowy klimat, ciekawą fabułę, genialną muzykę i śliczne wstawki filmowe. Jeśli jesteś gotów zmierzyć się z szaloną królową, hordami potworów Mglistego Kontynentu, jeśli pragniesz odkryć zagadkę czarnych magów i zażegnać konflikt między królestwami, to Final Fantasy i jej dziewiąty świat czekają na Ciebie.
Preview
Status
Tłumaczenie dla amerykańskiej wersji NTSC
- płyta pierwsza:
- Przetłumaczono: teksty – wszystkie dialogi, przedmioty, większość czarów i zdolności, grafika – menusy, karcianka, polskie fonty, plansze początkowe;
- Nie przetłumaczono: grafika – duże napisy z nazwami miejsc, mapa koło Bramy Bohden, niektóre napisy w karciance, creditsy w intro, ekran przy zmianie płyty;
- płyta druga:
- Przetłumaczono: teksty – wszystkie dialogi, przedmioty, większość czarów i zdolności, grafika – menusy, karcianka, polskie fonty, plansze początkowe;
- Nie przetłumaczono: grafika – duże napisy z nazwami miejsc, mapy koło Południowej Bramy, niektóre napisy w karciance, ekrany przy zmianie płyty;
- płyta trzecia:
- Przetłumaczono: teksty – wszystkie dialogi, przedmioty, większość czarów i zdolności, grafika – menusy, karcianka, polskie fonty, plansze początkowe;
- Nie przetłumaczono: grafika – duże napisy z nazwami miejsc, mapy koło Południowej Bramy, niektóre napisy w karciance, ekrany przy zmianie płyty;
- płyta czwarta:
- Przetłumaczono: teksty – wszystkie dialogi, przedmioty, większość czarów i zdolności, grafika – menusy, karcianka, polskie fonty, plansze początkowe;
- Nie przetłumaczono: grafika – duże napisy z nazwami miejsc, niektóre napisy w karciance, ekrany przy zmianie płyty; końcowy filmik
Team
RPG – twórca projektu i tłumaczenia
winter_mute – hosting, www